بازگشت Back
استارتاپ‌ها Startups

پینگونیو : ترجمه گروهی کتاب‌های تخصصی با موضوع کارآفرینی و تکنولوژی Pingonio Launches Persian Translation of "Mom's Test" for Entrepreneurs

دایرکتوری شرکت‌های فناوری
دایرکتوری شرکت‌های فناوری Tech Companies Directory
·
پینگونیو : ترجمه گروهی کتاب‌های تخصصی با موضوع کارآفرینی و تکنولوژی

اولین محصول پینگونیو که بصورت چاپ شده و آنلاین به خریدارانش رسید

پینگونیو سعی می‌کند کتاب‌های تخصصی با موضوعِ کارآفرینی و تکنولوژی را با کمکِ افراد علاقه‌مند به این حوزه‌ها با روشِ ترجمه‌ی گروهی به فارسی برگرداند. ترجمه و انتشار کتاب‌ها با مجوز رسمی از ناشر و نویسنده‌ی اصلی انجام می‌شود.

پینگونیو در اولین تلاش خود کتاب «تستِ مامان» را به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب در این مورد هست که چطور با مشتری‌ها صحبت کنیم و با وجودِ دروغ‌هایی که از همه می‌شنویم، بفهمیم که آیا ایده‌ی کسب‌وکارمان به درد می‌خورد یا نه؟

صحبت با مشتری یکی از مهارت‌های اساسی برای توسعه مشتری و لین استارتاپ هست. همه‌مان می‌دانیم که باید با مشتری صحبت کنیم ولی انگار هیچ‌کس حاضر نیست اعتراف کند که صحبت با مشتری کارِ سختی است که به راحتی می‌شود اشتباه انجامش داد.

این کتاب قرار است به شما نشان بدهد که چطور می‌توانید این کار را بهتر انجام بدهید و کجای کار ممکن است اشتباه کنید.

در صورتی که علاقه‌مند به همکاری با پینگونیو هستید می‌توانید به سایت ‌پینگونیو مراجعه کنید و یا اینکه با ایمیل hi@pingon.io در تماس باشید.

نظرات کاربران درباره اولین کتاب پینگونیو

نظرات کاربران درباره اولین کتاب پینگونیو

The first product of Pingonio that reached its buyers in printed and online form

Pingonio tries to translate specialized books on entrepreneurship and technology into Persian with the help of interested individuals in these fields through group translation. The translation and publication of the books are done with official permission from the original publisher and author.

In its first attempt, Pingonio has translated the book "Mom's Test" into Persian. This book is about how to talk to customers and understand whether our business idea is viable despite the lies we hear from everyone.

Talking to customers is one of the essential skills for customer development and lean startup. We all know we should talk to customers, but it seems no one is willing to admit that talking to customers is a hard task that can easily be done wrong.

This book is supposed to show you how you can do this better and where you might go wrong.

If you are interested in collaborating with Pingonio, you can visit the Pingonio website or contact us at hi@pingon.io.

User comments about the first book of Pingonio

User comments about the first book of Pingonio

برچسب‌ها: Tags: استارت آپ تبریزترجمه گروهیکتاب تکنولوژی

دیدگاه‌ها Comments

هنوز دیدگاهی ثبت نشده. No comments yet.