در شهر چه خبرCity Buzz

کمپین پارکومتر تبریز : شهر دیجیتال با جای پارک دیجیتالTabriz Launches Parking Meter Campaign to Promote Digital City Culture

مدت زیادی از نصب پارکومتر و مکانیزه شدن سیستم پارک خودرو در شهر تبریز نمی‌گذرد. سیستمی که توانسته است سروکله زدن‌های ما با پارک‌بان‌ها را به حداقل برساند و در نهایت گامی رو به جلو برای ساخت شهری دیجیت…A considerable amount of time has passed since the installation of parking meters and the mechanization of the car parking system in the city of Tabriz. A system that has managed to minimize our interactions with parking attendants and ultimately represents a step forward in building a digital city...

دبیرخانهEditorial Team
فنیTechnical

آموزش کار با میکروکنترلر های AVR: مقدمهTechnical Academy Launches AVR Microcontroller Programming Course for Beginners

مدتی پیش در tabriz.io بخشی را تحت عنوان آکادمی فنی ایجاد کردیم. از هم اکنون می خواهیم در این بخش، دوره آموزشی استفاده از میکروکنترلر های AVR را آغاز کرده و قدم به قدم پیش ببریم. AVR، نامیست که تمامی د…Some time ago, we created a section called Technical Academy on tabriz.io. From now on, we want to start a training course on using AVR microcontrollers in this section and move forward step by step. AVR is the name that encompasses all...

محمدحسین حیدرزادهMohammad H. Heydarzadeh۵5
در شهر چه خبرCity Buzz

اولین هایپرمارکت آنلاین تبریز افتتاح شدSaha Online Hypermarket Launches as Tabriz's First Online Shopping Platform

افتتاح اولین هایپرمارکت آنلاین تبریز افتتاح اولین هایپرمارکت آنلاین تبریز برای کسانی که در اندیشه تبدیل تبریز به شهری مدرن‌تر هستند خبر خوبی است. یک هایپرمارکت آنلاین در صورتی که بتواند زنجیره تامین و…The opening of the first online hypermarket in Tabriz is good news for those who are thinking of transforming Tabriz into a more modern city. An online hypermarket, if it can establish a supply chain and…

دبیرخانهEditorial Team۲2
در شهر چه خبرCity Buzz

کتاب تستِ مامان نوشته راب فیتزپاتریک درباره اعتبارسنجی ایده‌های استارت‌آپی توسط ۸۵ نفر ترجمه و منتشر شدRob Fitzpatrick's "The Mom Test" Translated by 85 Contributors

کتاب تست مامان در این‌باره است که چگونه با مشتری‌ها صحبت کنیم و با وجودِ دروغ‌هایی که از همه می‌شنویم، بفهمیم که آیا ایده‌مان به درد می‌خورد یا نه. نویسنده این کتاب راب فیتزپاتریک، مرد پرآوازه‌ای است…The book "Test Mamān" is about how to talk to customers and understand whether our idea is useful or not, despite the lies we hear from everyone. The author of this book, Rob Fitzpatrick, is a well-known man...

دبیرخانهEditorial Team
در شهر چه خبرCity Buzz

مدال طلای المپیاد ملی مهارت در رشته "راهکارهای نرم افزاری برای تجارت" به آذربایجان شرقی رسیدAli Hajazi Marandi Wins Gold at National Skills Olympiad for Software Solutions

المپیاد ملی مهارت در رشته های مختلف فنی و مهارتی ، هر ساله در سه مرحله شهرستانی ، استانی و کشوری برگزار می شود. هفدهمین دوره مسابقات کشوری ، هفته اول آبان ماه امسال در استان البرز برگزار شد، علی حجازی…The National Skills Olympiad in various technical and vocational fields is held annually in three stages: local, provincial, and national. The seventeenth national competition took place in the first week of Aban this year in Alborz province, Ali Hajazi...

دبیرخانهEditorial Team
دیدگاهOpinion

سرمقاله هفته نامه شنبه: سراب شب نامه ! / از سردار قاسم سلیمانی تا برادران محمدی دیجی کالاNight Letter Film Unveils Startup Ecosystem's Struggles and Values

بچه‌های جنگ می‌دانند. در طول روز نمی‌شود به راحتی تشخیص داد توپخانه مخفی دشمن از کجا شلیک می‌کند، برای همین انتظار می‌کشند تا شب شود و به محض اولین شلیک گرا را می‌گیرند. از قدیم گفته‌اند در مثل مناقشه…The children of war know. During the day, it is not easy to identify where the enemy's hidden artillery is firing from, which is why they wait for nightfall and take aim as soon as the first shot is fired. It has been said for a long time that in a proverb there is a dispute...

دبیرخانهEditorial Team۱1
دیدگاهOpinion

چرا اغلب کسب‌وکارهای تبریز در بازاریابی اینترنتی شکست می‌خورند؟Tabriz Businesses Struggle with Effective Internet Marketing Strategies

بواسطه فعالیتم آشنایی نسبی با کسب‌وکارها و دیدگاه آن‌ها نسبت به حضور در اینترنت پیدا کرده ام. اغلب شرکت‌های ساکن در پایتخت با روحیه‌ای مثبت، بودجه‌ای اختصاصی و البته با برنامه‌ای مشخص به سراغ بازاریاب…Due to my activities, I have gained a relative familiarity with businesses and their perspectives on having an online presence. Most companies based in the capital approach marketing with a positive attitude, a dedicated budget, and of course, a clear plan.

سعید چوبانیSaeed Choobani
در شهر چه خبرCity Buzz

مصاحبه هفته‌نامه شنبه با بنیان‌گذاران ایوند : با۱۰۰ هزارتومان‌شروع‌ کردیم ۱۰ میلیارد ‌هم ‌نمی فروشیمEvand Founders Share Journey from 100,000 Tomans to Major Success

استارت‌آپ ایوند یکی از استارت‌آپ های موفق وب فارسی است که امکان مدیریت و برگزاری رویداد را به سادگی با تجربه کاربری عالی فراهم کرده است. بنیان‌گذار ایوند حمیدرضا احمدی و هم‌بنیان‌گذار آن امیر حبیب زاد…Evand startup is one of the successful Persian web startups that has made it easy to manage and hold events with an excellent user experience. The founder of Evand is Hamidreza Ahmadi and its co-founder is Amir Habibzad...

دبیرخانهEditorial Team
در شهر چه خبرCity Buzz

تبریز را در لیست کنفرانس جهانی وب ثبت کنید تا میزبان کارآفرینان فناوری جهان باشیمVote to Include Tabriz in World Web Conference's Global Startup Tour

کنفرانس جهانی وب کنفرانس جهانی "وب" امسال در لیسبون پرتقال برگزار خواهد شد. این کنفرانس در طول 6 سال گذشته به یکی از بزرگ‌ترین کنفرانس‌های کارآفرینی و استارت‌آپی جهان تبدیل شده است. یکی از برنامه های…The Global Web Conference will be held this year in Lisbon, Portugal. Over the past 6 years, this conference has become one of the largest entrepreneurship and startup conferences in the world. One of the programs...

دبیرخانهEditorial Team۱1
استارت آپ‌هاStartups

طرح کسب و کار چیست و استارت‌آپ‌ها چه چیزهایی باید درباره آن بدانند؟Key Steps for Startups to Craft an Effective Business Plan

برای راه اندازی کسب و کار ها داشتن یک طرح کسب و کار مانند نقشه یک بازی است و ترسیم نقطه‌ای است که هدف رسیدن همه‌ی استارت‌آپ‌‌های موفق است. امروزه در فضای رقابتی کسب و کارها، داشتن طرح کسب و کار دقیق ب…To launch a business, having a business plan is like a game map and outlines the point that all successful startups aim to reach. Nowadays, in the competitive business environment, having a precise business plan is essential...

نیره عشقیNayyereh Eshghi۱1
دیدگاهOpinion

پنج اشتباه متداول که استارت‌آپ های تازه کار تبریز مرتکب می شوندNovice Tabriz startups: Avoid these five common pitfalls

اکوسیستم استارت‌آپی شهر ما اکوسیستم جوانی است. استارت‌آپ‌ها و افراد بسیاری در میان ما هستند که هنوز در حال تجربه اولین روزهای استارت‌آپ نوبنیادشان هستند. از این رو هیچ بعید نیست که بارها و بارها دچار…The startup ecosystem of our city is a young ecosystem. There are many startups and individuals among us who are still experiencing the early days of their newly established startups. Therefore, it is not surprising that they may encounter…

سعید چوبانیSaeed Choobani۳3
فنیTechnical

آشنایی با مفاهیم ذخیره سازی اطلاعات ( +Storage ) – بخش ششمUnderstanding LUNs and VDisks in HP Storage Solutions

LUN (logical unit number) یک Storage Unit است و مفهومی معادل Partition دارد. در VMWare به آن Datastore گفته میشود. محدودیت Size برای LUN نسبت به سیستم عامل استفاده کننده از آن تعیین می شود بطور مثال ا…LUN (logical unit number) is a Storage Unit and has a concept equivalent to Partition. In VMWare, it is referred to as Datastore. The Size limitation for a LUN is determined by the operating system using it, for example...

امیر رضا شکوهAmirreza Shokuh۱1